O Núcleo de Tradução (NUTRA) da Universidade Federal do Rio Grande (FURG), através do Grupo de Estudos em Tradução (GET), tem a satisfação de anunciar a retomada da realização a ENCONTRA 2020 – 2º Encontro de Tradução da FURG, em novo formato.

Em razão do COVID-19, estamos todos em isolamento nesse momento. Com o princípio do isolamento em março, a Comissão Organizadora do ENCONTRA encontrou-se buscando alternativas para que o evento continuasse sendo possível, já que não teríamos a chance de realizá-lo presencialmente, já que estaria categorizado como aglomeração. A melhor solução encontrada foi, então, a edição virtual do evento.

Desse modo, poderemos encontrar apoio para nossos estudos em meio à quarentena. A equipe NUTRA espera que todos se sintam incentivados para encarar essa situação situação difícil de forma consciente. Se puder, fique em casa e só saia por motivos essenciais.  Você está convidado para o nosso evento online, que  ocorrerá do dia 6 ao dia 10 de julho de 2020. Nossa programação está sendo atualizada dia após dia, faremos questão de manter todos bem informados. Acompanhe as notícias na nossa página do facebook ou pelo site. Em breve, postaremos sobre inscrições, datas e plataformas. ​

A temática desta segunda edição será “Tradução e Cultura”, consideradas enquanto instâncias teórico-práticas, as quais se encontram imbricadas de maneira complexa e interdependente nos diversificados fazeres tradutórios. Voltado para o público acadêmico e profissional, o evento contará com Simpósios Temáticos para a apresentação de trabalhos, bem como palestras, mesas-redondas e oficinas.

IMPORTANTE:

1 - As inscrições via SINSC-FURG são necessárias para a emissão dos certificados.

2 - As submissões de Comunicação Oral devem ser feitas por email, diretamente aos coordenadores do ST desejado.

3 - Os Apresentadores de Comunicação devem inscrever-se após receberem suas Cartas de Aceite (até 29/6).

Acesse o site do evento:

https://nutra9.wixsite.com/2encontra

Acompanhe o evento no Facebook:

https://www.facebook.com/events/425893125015962/